у вас НИКОГДА не будет расти вверх кодиеум (кротон), т.к. нет точки роста. хотя.. бывают случаи, после 3-4 лет все же отрастает почка и росты появляются, но это скорее, исключение.. лично у меня так сидело много листьев ( для пробы): фикусы каучуконосные, хойя Керри, шефлера - через год-другой выбрасывала, т.к. надоело ждать рост..
яркий для вас пример: очень часто продают к 14 февраля, типо, Валентинки - влюбленное сердце, это лист от хойи Керри, у которой листья в виде сердечка.. этот лист сидит в горшочке много лет, не умирает и не растет.. просто сердце!