Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится "I very rarely dmed first"

Как переводится: "I very rarely dmed first"?
Что вообще значит это dmed?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Искусственный Интеллект

direct message - прямо сообщение, сообщение в личный кабинет/личный чат. Строго говоря это не глагол, но в английском часто используют в качестве глаголов самые разные слова. В данном случае сокращение от direct message - dm, превратили в глагол, dmed - его прошедая форма, "писать в личные сообщения".

Аватар пользователя
Мыслитель

я очень редко писал в лс первым

Аватар пользователя
Просветленный

dmed скорее damned

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект

Я очень редко говорил первым.

Аватар пользователя
Просветленный

Я редко говорю первым