Где можно найти человека, хорошо знающего испанский и русский?

Бесплатно негде

денег нет - отдыхай, кури бамбук.

Редко можно найти такого чела и тем более даже бесплатно. Дашь сотку все переведу на итальянский! :)

в гугле

Чат gpt , там перевод лучше

Фигасе у тебя требования знать русский и отличить ямб от хорея это суть понятия разные, не?

No mame wey, cabron!

на Ютубе есть блогеры которые разговаривают с иностранцами на их языках,знают много языков

Чего-чего?
<<перевести один небольшой стих(с русского на испанский), дабы определить размер>>.
Т.е. вот жизненно необходимо перевести стихотворение на испанский. С какого фигасе необходимо?
Ответ: А чтобы определить размер.
Девочка, одно из двух. Либо ты не понимаешь, что слово "дабы" означает "для того, чтобы", либо, если весь этот сыр-бор действительно ради определения размера, то при чем здесь испанский. Размести стихотворение здесь, спроси какой размер, тебе ответят. Ещё лучше будет, если задашь этот вопрос в "Литературе", т.е. вот по этой ссылке https://otvet.mail.ru/books/

Это Лёшка Панин .

Бесплатно вряд ли найдёте.

В бюро переводчиков. Бесплатно не получится.