Таков формат игры. Варианты - модификации.
Например существует модификация, растягивающая игру по оси X - все становится чуть более широким, но никаких черных полос.
Еще существует модификация на рамку - в консольной версии игры вместо черной рамки можно включить динамические рамки, они будут отображать локацию, в которой ты сейчас находишься. Многие современные русификаторы имеют такую функцию, если у тебя стоит русификатор попробуй зайти в настройки при запуске игры и поискать пункт рамки. Иначе можешь попробовать поставить вот этот мод:
https://www.moddb.com/mods/na29410/downloads/na136286