Как установить etercifs на Astra linux

Ошибка, с которой вы столкнулись, указывает на проблему с пост-инсталляционным скриптом пакета etercifs. Сообщение chown: неверный пользователь: «akv:users» говорит о том, что скрипт пытается изменить владельца на пользователя akv в группе users, которого нет в вашей системе. Вот несколько шагов, которые вы можете предпринять для решения этой проблемы:

Убедитесь, что пользователь akv и группа users существуют в вашей системе. Вы можете проверить это, выполнив команду cat /etc/passwd для пользователей и cat /etc/group для групп.
Если пользователь или группа не существуют, создайте их с помощью команд sudo useradd akv и sudo groupadd users, или измените скрипт так, чтобы он использовал существующего пользователя и группу.
Если вы не хотите создавать нового пользователя или группу, вы можете попробовать отредактировать пост-инсталляционный скрипт внутри DEB-пакета, чтобы он не пытался изменить владельца на несуществующего пользователя. Для этого вам нужно будет распаковать DEB-пакет, изменить скрипт и снова упаковать его.
Также возможно, что вам потребуется очистить систему от неполностью установленных пакетов перед повторной попыткой установки. Это можно сделать с помощью команды sudo dpkg --configure -a.

Если вы не уверены в том, как редактировать DEB-пакеты, я рекомендую обратиться к документации Astra Linux или к сообществу пользователей, которые могут иметь опыт работы с подобными задачами.

Тебе точно нужен RPM?

ставь из сорцов.