Top.Mail.Ru
Ответы

Как написать, что действие 1 запускает совершение действия 2, которое совершается на всем протяжении действия 1?

Задача такая. Нужно написать предложение с двумя действиями в настоящем времени и обозначить это так, как будто одно действие является "триггером" совершения другого действия. Но всё это происходит в настоящем времени, то есть мы ИЗ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ ВЫБИРАЕМ ТОЛЬКО ТО КОНКРЕТНОЕ ВРЕМЯ, В КОТОРОЕ (ИЛИ В КОТОРОМ, Я НЕЗНАЮ КАК ПРАВИЛЬНО) ПРОИСХОДИТ ДЕЙСТВИЕ.
На основании самого простого примера:
Например вы работаете за компьютером, над вами висит люстра, предположим вы её недавно купили, вам повезло с покупкой, купили по выгодной цене и вот вы на неё смотрите и радуетесь.
"Я смотрю на люстру и радуюсь" - в данном случае это два одновременно совершаемых действия. Но нам нужно сказать, ЧТО ВЫ РАДУЕТЕСЬ, ПОКА НА НЕЁ СМОТРИТЕ. То есть всё то время когда вы на неё смотрите вы радуетесь, но когда не смотрите не радуетесь (в мыслях другое например вместо люстры), то есть одно действие неизбежно запускает второе, и все это происходит в настоящем времени ни "когда я буду...., я буду..." а здесь и сейчас.
Я это смог сформулировать только заменой будущего времени на настоящее в этом примере:

"В то время, когда я смотрю на люстру, я радуюсь"

То есть я нахожусь, здесь и сейчас, на неё не смотрю - не радуюсь, а в то время как смотрю на неё, радуюсь". То есть я не совершаю действие в моменте речи, а совершаю его в моменте речи но только если в это время происходит другое действие. Это какое то суррогатное настоящее время которое объяснить просто так не возможно. То есть я это делаю, но при обстоятельствах которые я сейчас не делаю.

Надо выразить крайне коротко и крайне точно, так что бы каждое слово по максимальному % своих значений имело подходящий смысл.

Дополнен

Примеры из НКРЯ :
14. Виктор Пелевин. Желтая стрела (1993)
И куда деваются эти деревья и шлагбаумы в то время, когда на них никто не смотрит?



15. И. Г. Иерусалимский, В. М. Антонов, Н. И. Епифановский. Певчие птицы и волнистые попугайчики (1977)
Не следует дезинфицировать клетку такими веществами, как креолин и другие сильно пахнущие дезинфекторы, в то время, когда самка сидит на яйцах.

Дополнен

примеры с противопоставлением кажется, я наверно с ними ошибся...

Дополнен

Я радуюсь не сейчас а в то время когда я смотрю, но я сейчас не смотрю. Понимаете? Как то так только могу объяснить.

Дополнен

Раздвоение настоящего времени, время не как стрела а как картина понимаете, где и настоящее и будущее и прошлое перед вами как варианты расположены.

Дополнен

1. Форум: Стратегия в отношении телефонов и прочих девайсов (2012.11)
В то время, когда я не работаю, стараюсь все делать вместе с дочкой, в том числе умываться и готовить, и играть, когда она хочет.

как она может в какое то "то" время (которое выражено настоящим временем) делать то, что она делает сейчас? Как?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

Как вариант, можно указать на жёсткую привязку "тригера" к запускаемомому процессу. Например - Всякий раз когда я смотрю на ..., то испытываю .... / Стоит только взглянуть на люстру, меня переполняет чувство глубокого удовлетворения...

Аватар пользователя
Просветленный

Я плачу, думая о деепричастных оборотах.

Аватар пользователя
Оракул

Чтение подобных вопросов приводит меня в замешательство

Аватар пользователя
Оракул

дамоклов меч.

Аватар пользователя
Мыслитель

Смотря на люстру, радуюсь.