На самом деле весьма сложная задача особенно в России, ибо популярность манги у нас и в Японии сильно разнится не в нашу естественно пользу. Как правило если руманга становится популярной (а этого очень и очень тяжело достичь по известным причинам) то тот кто её рисует обычно живёт на пожертвования от благодарных читателей. В конце концов такую работу может заметить одно из изданий вроде Бабл или вы сами можете отослать её им намекнув что манга пользуется популярностью. Также часть художников манги стараются издавать на иностранных сайтах своё детище как правило переведенное на английский язык.