Андрей Жиглин
Просветленный
(33430)
4 месяца назад
Не юридический вопрос. Всё что смог прочитать при таком качестве - "Каз (Казахская) ССР Отд (Отдел) … гражданск (гражданских). … Курдаевого райсов. (райсовета)".
Если вам это действительно надо, то возьмите увеличительное стекло, и при ярком солнечном свете всё будет прекрасно видно. По фото не прочитать, освещение нужно другое.
Прошу помочь с расшифровкой печати. Необходимо для нотариуса.
Свидетельство о браке выдано в 1980 г. в с. Георгиевка Курдайского района.. Внешняя строка, по-видимому на казахском. Внутренние строки на русском.
Фото прилагаю.