Помогите перевести песню
Как переводится текст песни??
Дерхъаб дерхъаб дарганти
Жан дерхъаб дубурланти
Х1яйт1 арадеш рик1ули
Дуч1ас х1ушаб далуйти
Дерхъаб дерхъаб дарганти
Жан дерхъаб дубурланти
Х1яйт1 арадеш рик1ули
Дуч1ас х1ушаб далуйти
Дулхъена дулхъена
Дулхъеная разили
Хъатдик1еная ахъли
Ну х1ушаб руч1ахъули
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПОЖАЛУЙСТА
Дерхъаб дерхъаб дарганти - Тяжело, тяжело я иду
Жан дерхъаб дубурланти - Моя душа тяжело страдает
Х1яйт1 арадеш рик1ули - Мой любимый (или жених) далеко
Дуч1ас х1ушаб далуйти - Я очень сильно скучаю
Дерхъаб дерхъаб дарганти - Тяжело, тяжело я иду
Жан дерхъаб дубурланти - Моя душа тяжело страдает
Х1яйт1 арадеш рик1ули - Мой любимый (или жених) далеко
Дуч1ас х1ушаб далуйти - Я очень сильно скучаю
Дулхъена дулхъена - Любимый, любимый
Дулхъеная разили - Я соскучилась по тебе
Хъатдик1еная ахъли - Я жду тебя
Ну х1ушаб руч1ахъули - Я очень сильно люблю тебя.
Успеха, успеха(можно перевести по разному) вам даргинцы.
Успехава вам горцы.
Здоровья вам желаю.
Буду петь вам песни
Повторяется 2 раза.
Танцуете, танцуете
Танцуете в азарте ( если до словно переводить, то она сказала танчуйте счастливо).
Хлопайте мне громко.
Я для вас пою.
Это перевод этой песни все остальные кроме Магомед-Хабиба написали какой-то бред.
я плохо знаю даргинский, но вот
х1ушаб - вам. Дуч1ас - соберу. далуйти - песни. арадеш - здоровье. рик1ули - говорит. разили - счастливы. руч1ес - читать. дулк - танец
Дерхъаб дерхъаб дарганти - танцуйте танцуйте Даргинцы
Дуч1ас х1ушаб далуйти - соберу вам песни
Ну х1ушаб руч1ахъули - я для вас пою
Дулхъеная разили - весело танцуйте
Дулхъена дулхъена - танцуйте танцуйте