Aлександр Кононов
Гуру
(2604)
3 месяца назад
Этимон это форма и значение слова, от которого произошло слово современного языка.
В приведённом тексте подразумевается то, что у каких-то двух слов был одинаковый изначальный предок, но каждое из этих двух слов пришло в современный язык собственным путём, то есть изменялось по-своему, использовалось разными народами, имело некоторые отличия в значении.
Неужто не понравилось, как я ответил?)))
Что же, ждите...
One of two (or more) words in a language that have the same etymological root (¹as in etymon, not root morphemes like Proto-Indo-European roots) but have come to the modern language through different routes
то что в скобках¹