Как называется эта запчасть от кровати??

Не видел такой

я ее изначально не прикручивал

Это упоры для ограничения. Можно придумать альтернативную замену.
Нужен человек со смекалкой, дрелью и отвёрткой.

Часть рамы скелета конструкции. чем больше деталей тем более Сувенирный образец для выставки а не для отдых. так как такие закладные под нагрузкой около года живут потом новая кровать

Мебельный уголок поставь. Или из дерева сделай . Пластик - не надежная конструкция, дальше ломаться будет.

Правильно выше написал человек, этот крепеж опоры - скажем так только менять на что то другое.
Тут мастер со смекалкой только поможет, так как тут нужно думать на что и как это исправить.
В данное изделие изначально заложено ускоренное старение, поломка и стимул к покупке новой мебели.
------
Я мастер по ремонту и реставрации деревянной и мягкой мебели, ремонт мебели это мой хлеб.