Специалист договорного отдела
Мудрец
(17381)
3 месяца назад
нет такой фразы, это сказал кто-то из твоего окружения , контекста я не знаю - может ошибся, может пошутил ..не более. . Не надо на любую хреноту искать этимологию и кстати значение различных устоявшихся слов или выражений (фразеологизм) при желании следует самостоятельно изучать, так как это уже УСТОЯВШЕЕСЯ выражение не зависящее от чужого мнения.Инфа в открытом доступе , любой поисковик в помощь.
Заметки бывшего главредаМудрец (16072)
3 месяца назад
Вообще-то фраза таки есть в русском языке. Я тоже её неоднократно слышал. Она гораздо более обыденная, чем известное "разговоры разговариваем".