Тельцы и водолеи вместе вообще уживаются?

Да, считается что наоборот противоположности притягиваются.
Дальше смотреть синастрию, если интересует тема быта
То смотреть Луну и в целом Венеру, Меркурий, Марс для личных отношений.