Что я делаю не так?

Поговорите с ней

Ну, скажу как человек которому обычно жалуются на проблемы, хотя у него есть более близкие люди: вас просто не хотят тревожить.
Близких и дорогих людей не хочется беспокоить, вот и выговаривают свои проблемы посторонним. Но это один из вариантов. Однако шанс большой что именно это причина. А вообще просто напрямую поговорите с ней

Скажи ей прямо это-_-

А спросить напрямую "почему" никак что ли? Мало ли тебя беспокоить не хочет со своими проблемами

Обсудить с ней напрямую эту проблему. Это самый правильный вариант

Прочее кулинарное

А какое отношение это имеет к кулинарии?