Дверь на балконе начала туго закрываться

Просто батя подкрутил эксцентрики на зимний период.

я не спец, но просто возможно вы заказали окна не качественные

Поздно конечно давать совет, но вместо пластиковых окон и балконных дверей стоило покупать деревянные или дерево с алюминием.
Там где ваша дверь туго закрывается, попробуйте силиконовую смазку.
https://www.vseinstrumenti.ru/category/silikonovaya-smazka-6805/

Возможно провисла, бывает. Мастера по регулировке пластиковых окон вызвать, либо в ютубе ролики посмотреть как это регулируется.

не смертельно.

Если Вы ничего в ЭТОМ не понимаете. Вызывайте специалиста. Там может быть масса проблем.

Повисла и в паз входит с трудом

Скорее всего, проблема с тяжёлым закрыванием двери и окон на балконе действительно связана с перепадом температур. Пластик может немного деформироваться, и это вызывает затруднения. Если щелчок был резким, возможно, что-то всё же повредилось. В долгосрочной перспективе стоит подумать о замене балконной двери на новую, чтобы избежать дальнейших неполадок. Лучше всего проконсультироваться со специалистом, чтобы оценить текущую ситуацию!