Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Что обозначает слово?

Степа Беброви Знаток (284), на голосовании 1 месяц назад
Добрый вечер, что обозначает слово чингарис?
Спасибо!
Голосование за лучший ответ
KCAS otwal Мыслитель (6719) 2 месяца назад
от контекста зависит
Степа БебровиЗнаток (284) 2 месяца назад
Ну поют, чингарис, нашёл я чинарик.
Степа Беброви, понятно, в песне Алексея Денисова "Чинарик". Форма "чингарис", скорее всего фонетической трансформации. Жаргонные слова нередко модифицируются в ходе использования в разных социальных группах, диалектах или субкультурах. Окончание "-ис" добавляет выразительности, поэтому слово звучит необычно.
SanekMailuser Мыслитель (9660) 2 месяца назад
«Xingar» — португальское слово, означающее «проклинать или оскорблять кого-либо». Например, «O rapaz xingou os meninos» переводится как «Молодой человек проклял мальчиков». Слово «xingar» происходит из африканского языка кимбундо, на котором в основном говорят на северо-западе Анголы. Вероятно, этот термин был занесен в Бразилию во время работорговли, когда людей из Африки порабощали и переправляли в португальскую колонию.
Похожие вопросы