В моей автошколе можно когда угодно прийти, даже если зайдет посторонний человек все пофигу. Главное просто прийти на экзамен или сказать что придешь на следующий если на этот не можешь
А сам он не может достать договор и позвонить в автошколу? Это уважительная причина, могут в следующую группу перевести. Только спрашивать у администрации надо, как быть. А не тут выяснять, что делать.