Яндекс браузер, ПК

я запретил

Посмотри в настройках, или там есть кнопка справа сверху, перевести страницу, или слево где-то, но факт что она есть

нужно обновить

Кажется Яндекс замучился работать и пошел на πохороны

Походу ошибка. Попробуй переустановить, сбросить настройки, попробовать эти функции на другом сайте.

Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, как давно и после чего вы заметили, что функции не работают? Это происходит только на одном сайте или же на любых? Проверьте, например, на этой странице Википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Pushkin

Пришлите пример ссылки на страницу, которую не удаётся перевести страницу, прочитать её или сделать краткий пересказ, а также снимок полного окна браузера в момент неполадки. Это поможет разобраться в ситуации.

роскомнадзор любят такое

точно также

пистес у меня так же?

Предложенную ссылку браузер переводит.
Пример ссылки которую не переводит https://www.royalroad.com/home
https://www.eevblog.com/forum/
(Не работает на многих сайтах)
Краткий пересказ выдает на русском но при нажатии кнопки перевести страницу просто ничего не происходит(ожидал на странице около 1-й минуты)
Проверено с включенным впн и без него
Устройство galaxy a6 , версия браузера в скриншоте, не работало и на предыдущей версии

У меня та же проблема появилась. Переустановка не помогает.

аналогично. После блокировки Гугла и Ютуба перестало переводить. Похоже Яндекс не сам переводил, юзал гугел переводчик )))