Хочу перевестись на другую специальность, но в студофисе говорят, что уже поздно

Добрый день, нужна юридическая консультация на тему перевода на другое направление в вузе.
Сейчас я на первом курсе и поняла, что я поступила не совсем туда куда хотела. Решила подать заявление на перевод, но мне дали отворот-поворот и сказали, что можно было писать заявление лишь до 5 сентября, тк списки зачисленных вышли 5 августа.
На сайте вуза нашла приказ о порядке перевода обучающихся, где было написано:

Перевод на другое направление подготовки / специальность допускается не ранее чем после прохождения первой промежуточной аттестации по направлению подготовки / специальности, на которое изначально был зачислен обучающийся, за исключением лиц, желающих быть переведенными в течение первого месяца обучения после зачисления

Я ещё могу подать заявление?