Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Какое-то ношение слово шваль имеет к русскому языку?

Сергей Иванов Просветленный (29635), закрыт 1 месяц назад
Кого так называли западные славяне?
Лучший ответ
Остальные ответы
Nikon Гуру (2659) 1 месяц назад
Твою мать так называли
Shuu Гуру (2619) 1 месяц назад
Встречалась информация, что слово произошло от французского "cheval" - лошадь
Alex KИскусственный Интеллект (141574) 1 месяц назад
Как человек, изучавший французский, скажу - так и есть.
А Умаров Мастер (2092) 1 месяц назад
Портных звали шваль, нарицательным стало благодаря предателю по имени Шваль
Banana Искусственный Интеллект (651234) 1 месяц назад
Ношение - нет.
Отношение - русское слово,
пришедшее из французского
(исторически там была падшая лошадь).
Лиса Просветленный (43719) 1 месяц назад
Le cheval - «лошадь» на французском
Аймара Маскеноза Искусственный Интеллект (144539) 1 месяц назад
Шваль - это просто ЛОШАДЬ по-французски.
Наполеоновские солдаты шли завоевателями по российской территории, заходили во дворы и презрительно-гордо требовали дать им лошадей.
"Шваль!", орали они. Русские, по тону французов, решили, что это - ругательство.
Потом те же французы пробирались обратно и просили милостыню по дворам. Начинали они со слов: "дорогой друг" (шер_ами). Так в русском появилось словечко "шаромыжник".
:))
жадыра баева Мыслитель (5974) 1 месяц назад
шваль шушваль тряпье отрепье
Alex 70 Искусственный Интеллект (139018) 1 месяц назад
Слово не литературное, поэтому точно его историю проследить трудно Скорей всего изначально швалью пренебрежительно называли всякое старое тряпье, производное от слова- шить.

А в Отечественную войну, так стали называть французов, созвучно французскому - шевалье, откуда появился и второй смысл, как не только вещи, но подлых бесчестных опустившихся людей.
Похожие вопросы