Как это исправить?

Я бы на твоем месте просто замазал белой краской, будет видновато но в глаза биться не будет

Замазать белым восковым мелком, сверху покрыть лаком.

Смотря какой результат в итоге устроит. Если совсем чтоб как ничего и не было - только путём замены столешницы.
А так-то замазок и шпаклевок дохрена. Но видно будет по-любому.