При попытке создания чертежа по 3д модели в компасе выдает ошибку,что не находит файл шаблона. Как это решить?

В Компасе не работал. Но думаю, он не сильно в этом вопросе отличается от других подобных программ.
Обычно файлы шаблонов (форматы а4, а3, а2..., горизонтальные и вертикальные варианты...) находятся в специальной папке. И, как правило, эти файлы шаблонов имеют специальное расширение шаблонов, а не расширения чертежей.
Поищите инфу для Компаса о том, в какой папке должны быть шаблоны чертежей и какой формат должен у них быть - и проверьте свою программу: найдите эту папку и убедитесь, что в ней есть нужные файлы

Напишите в техподдержку Аскона).