Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Почему «КВАДРОБЕРЫ»?! ЛУЧШЕ сказать «ЗВЕРОПОДРАЖАНИЕ, -тели», «четверенек(полных)поклонение», «конечностнокривляние».

Дила Ученик (187), на голосовании 1 неделю назад
Почему «КВАДРОБЕРЫ»?! ЛУЧШЕ сказать «ЗВЕРОПОДРАЖАНИЕ, -тели», «четверенек(полных)поклонение», «карачкалюбие», «конечностнокривляние», «четырёхлапие», «ходильнолапие». В конце концов «дуракаваляние по-звериному».
А вот «зооподражание» или «зоокривляние», это по-русски лишь наполовину. Почему говорить на русском ненаучно? И почему всякой глупости придают научный смысл? Нам внушают, что любая терминология должна исходить от иностранного языка; сейчас, например, прежде всего от английского, а он уже в свою очередь от латинского, греческого, французского и так далее. Большинство этих заимствований ассимилировалось, утратило свой национальный облик и воспринимаются нами как родные. А так быть не должно!
Недаром можно заметить, что выговаривая многие из этих слов мы просто ломаем свой язык, так как выговорить их сложно, ведь они из чужой речи. А понять их вообще невозможно – можно лишь зазубрить. Соответственно, мы делаем себя безграмотными в каждом своём поколении, начиная с малых лет. Куда как было бы проще и, главное, продуктивнее говорить на собственном языке, а, значит, и понимать о чём ты говоришь. А не наоборот, сначала зазубрить, потом перевести (с какого-то там) – и так каждое слово в науке, а теперь уже и в обиходе. Так большинство из детей не захочет изучать никакую науку – слишком много времени надо будет потратить на понимание каждого понятия и ещё на запоминание его названия.
Отсюда и появляются «квадроберы», – так же проще, когда можно уйти от действительности, ведь кошечкам и собачкам вообще не надо говорить и о чём-либо париться, когда они домашние.
Ослепление всей этой иноземной терминологией лишь подогревает интерес к всякой глупости.
Вот скажи по-русски «кривляние на полных четвереньках с пятой точкой над головой» и неизведанная таинственность, а за нею и интерес к этому действу всякий пропадёт.
Голосование за лучший ответ
Артур Рокстаров Мудрец (10686) 1 месяц назад
Я эту ххйню твою не прочитал даже, ты столько времени потратил)) Жаль конечно этого добряка....
Александра ☭ Оракул (98929) 1 месяц назад
дау.ны легче сказать
Alex KИскусственный Интеллект (141584) 1 месяц назад
Точнее - малолетние де6илы.
Артём Талантов Мастер (1140) 1 месяц назад
Вы действительно думаете что дети будут называть себя звероподражатели? Нет конечно, они придумают себе новое современное словечко и будут с высоко поднятым носом говорить что они квадроберы.
Зумер Мудрый Гуру (3457) 1 месяц назад
Пора журналистов пишучих всякую чушь расстреливать. Нет таких людей, это все выдумки журналистов.
Krab Bark Искусственный Интеллект (294598) 1 месяц назад
"Квадроберы" - вполне подходит по длине слова и легкой произносимости. Хотя мне в первый раз и пришлось смотреть смысл слова, но он легко запомнился. А вот "звероподражатели" - избавьте меня от таких запутанных слов :).
В ГОСТЕ и сейчас полагается браузер называть по-русски обозревателем. И получаются такие чудовищные предложения, как "Обозреватель открыл обозреватель, чтобы обозреть вчерашнее обозрение" :))
Слово "транзистор" гораздо легче использовать, чем "полупроводниковый триод". Даже "компьютер" использовать легче, чем аббревиатуру "ЭВМ", не говоря уже о полном содержании этой аббревиатуры. Конечно, можно было бы перевести "компьютер" на русский язык как "вычислитель", но получится то же, что и с "обозревателем" :(
ДилаУченик (187) 1 месяц назад
Вы обо всём верно пишите, но только всё поставили с ног на голову. Конечно лучше «вычислитель» и «обозреватель». Что же в наших головах произошло, что “звероподражатели“ – это запутанное слово, а “квадроберы“ слово понятное, получается. Хотя вы сами и утверждаете, что его необходимо сначала в Инете подсмотреть, дабы смысл уяснить.
И ”браузер“ – действительно чудовищное слово для русского уха, но вы пишете, что для Вас чудовищно слово ”обозреватель“.
По-вашему, и ”эксплорер“ будет звучать прекрасно, вместо чудовищного русского слова ”исследователь“.
Мною как раз и сказано, что своя речь – она понятна интуитивно и звучит гладко, заходит быстро – просто моментально, и за её разъяснениями не надо порой и словарей никаких открывать, ведь она родная для вашего (нашего российского) разума.
Дила, еще одни слесарь решил бороться с заимствованиями в русском языке..... Ха-ха. А чего это вас не разражают татарские заиствования типа деньги, богатырь, ямщик, сундук, собака, ярлык, башка, бурундук?
Зыня Зерцало Оракул (77729) 1 месяц назад
Ну так скажи.. Что - слабо?.. Только писать горазд, да?..
Dmitry Искусственный Интеллект (612605) 1 месяц назад
По той же причине, по которой футбол, а не "ногомяч", и теннис а не "ракеткойпомячикуударяние".

Кстати, изначально квадробика была гимнастикой, основанной на копировании движений животных, вот и названа была по аналогии с аэробикой. Это потом уже школяры превратили её в дурацкую игру.
ДилаУченик (187) 1 месяц назад
Не понимаю, почему мы должны уподобляться английскому языку и его словосложению? Ну, если так, то я за «ногомяч», или, лучше, «полемяч»: Играем в игру «Мяч на поле».
Что плохого в названиях игр «Море волнуется (раз)», «Казаки-разбойники» и др. Или советская детвора была ущемлённой и глупой от того, что не произносили они англицизмы «квест» или, допустим, «вейвморин» – современные детки обязательно бы так сказали.
Никто никогда не задумывается, например о том, что самих англичан их словосложение никак не коробит – вот они, как говорят об уважаемых чукчах, всецело придерживаются манеры:
что вижу, о том и пою.
Дила, футбол не называют футболом разве только поляки (китайцы не в счет). У них это "пилка ножна". У всех остальных - оригинальное название. Но тут хоть какое-то влияние могут оказывать сторонние пользователи - журналисты, болельщики, просто осведомленные. А если термин употребляют сами представители субкультуры, или сторонники какого-то другого занятия? Попробуйте уговорить хотя бы пяток филателистов, что они не филателисты, а "меткособиратели", или велосипедистов, не знаю как, придумайте сами. Достигнете успеха? И наоборот, если вас назовут скуфом пяток здешних завсегдатаев, вовсе не обязательно, чтоб вы принимали это название
DmitryИскусственный Интеллект (612605) 1 месяц назад
А эту тираду вы написали с умнодальнеговорителя, или с книгоподобного вычислителя? ;)
Alex K Искусственный Интеллект (141584) 1 месяц назад
Мне тоже совершенно непонятен этот термин, я даже до недавнего времени не знал его значения. Но не нравится английский, то замени на греческий , называй их не квадроберы, а тетраподы )
ДилаУченик (187) 1 месяц назад
Я на русском хочу. О том и речь! Удивительно, что многие не хотят говорить на своём языке, сопротивляются родной речи. Плохая манера, лучше бы прекратить такую тенденцию.
Alex K Искусственный Интеллект (141584) Дила, Язык это не нечто застывшее раз и навсегда, язык развивается и изменяется, в русском полным полно заимствований, которые уже давно кажутся родными и исконно русскими. И как бы мы не хотели и не противились этому - заимствования будут. И да, есть ли смысл придумывать громоздкие аналоги, когда есть термины проще, хоть и иноязычные?
elfey ciklonov Мыслитель (7762) 1 месяц назад
Мы раньше на карачки становились, только чтобы дитяток потешить и на себе как на лошадке покатать... Ну ещё от бессилия бывало, если уже ноги подкашиваются.
ДилаУченик (187) 1 месяц назад
Квадроберы, как я пишу, по-нашему будет звероподражанием (дословно звероподражатели), или, если добавить немного примеси греческого, то зооподражанием (от греч. zoon - животное), а применительно к действию - это игровое кривляние в виде зверо-, зооподражания. А когда кривляние становится стилем жизни – вот это уже проблема. И в прежние годы – это за рамки детской игры, причём в очень её примитивном виде, не выходило.
Хотя нас и стараются уверять, что «квадробика», судя по всему, не выйдет за рамки подросткового периода, но они забывают о том, что «фурри» появились раньше. А сколько ещё подобных гадких ответвлений, называемых молодёжной субкультурой – их немало.
elfey ciklonovМыслитель (7762) 1 месяц назад
Если это не болезнь значит просто у детей досуг не занят. В наше время подобным занималась Пионерская организация и были дворцы пионеров с кружками по разным направлениям. В данное время всё находится в частных руках. Никто не мешает Всем родителям скинуться по части их зарплаты, организовать свои "дворцы родителей" и устраивать там досуг Всех детей (включая своих). Если этим не заниматься, то другие организации (со своими чёткими устоями) займут их досуг. Раньше просто понимали,что из этого поколения вырастет будущее население, потому уделять особое внимание нужно воспитанию Менталитета в нужном русле, чтобы потом получить конкретный человеко потенциал. Вмешиваться в текущее развитие событий лично у мена полномочий нет. Распространители субкультуры получают финансирование от заинтересован
elfey ciklonovМыслитель (7762) 1 месяц назад
Нельзя "отучить" детей заниматься "интересными" делами, просто запретом. Только Более интересная альтернатива сможет вынудить их бросить эту штучку и побежать вон туда. К тому же массэффект информационной волны сейчас очень существенно влияет на выбор. Не повторяйте это слово в своих записях и не кормите троллей, которые распространяют эту информацию. Предлагайте сразу альтернативу. Опишите более интересное событие\занятие\действие. Не упоминая вообще о Не нужном (вынесите это за рамки контекста). Это принесёт больше продуктивности, чем "привлечение внимания к проблеме" тем самым рекламируя модный тренд и накачивая поисковые системы большей информацией, а ведь люди падки на "популярные" вещи, что у всех на слуху.
Сергей Смолицкий Искусственный Интеллект (243388) 1 месяц назад
Горячий привет Вам от "шаротыка", "мокроступов", "водомета" и более поздних "разблюдовки" с "закусерием"!
Подробный ответ на Ваш вопрос дал Корней Иванович Чуковский в изданной уже более полувека назад книге "Живой как жизнь. Рассказы о русском языке".
Похожие вопросы