Задание по английскому языку

Question

Надо перевести и расставить по порядку абзацы

Holidays in Russia

A men needs rest after hard work. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy ourselves.

The word &#34;holiday&#34; comes from the words &#34;holy day&#34;. Holidays were first religion festivals. Now many

holidays have nothing to do with religion. Almost every country has holidays honoring important events in its

history.

Some holidays come on the same date of the same month, for instance, New Year's Day or Christmas. But some do not. Some, such as Easter, are movable holidays.

New Year's Day is very popular all over the world. It is my favorite holiday. We usually get together, we like celebrate this holiday at home.

We celebrate the first day of Christmas on the 7th of January. On the 6th of January people tidy the whole house, cook much tasty food because the day after we must not work, we must have a rest. On this day we have a sacred supper. It begins when the first star lights up. As the legend says, this star announced the birth of these songs they congratulate on holiday, wish good crops, long life, no illness and so on. It is interesting to know that only boys

must congratulate.

Women's Day is on the 8th of March.

Then on the 1st of May goes next holiday the Day of Labor.

Another religious holiday is Easter. It is movable. It is usually the first Sunday after the first fullmoon after the

beginning of spring. In Russia we have special attributes of Easter: Easter eggs, and Easter &#34;paska&#34; that are baked

according to the special recipe. It is a very nice spring holiday.

Victory Day is on the 9th of May. It is a sacred holiday for every Russian citizen. We are thankful to our grandfathers for the victory in the World War II.

Просветленный · Answer

Вот переведенные абзацы, расставленные в логическом порядке: 
 
--- 
 
Праздники в России 
 
1. A man needs rest after hard work. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy ourselves.   
   (Человеку нужен отдых после тяжелой работы. Очень часто мы с нетерпением ждем выходных и праздников, чтобы насладиться жизнью.) 
 
2. The word &#34;holiday&#34; comes from the words &#34;holy day&#34;. Holidays were first religion festivals. Now many holidays have nothing to do with religion. Almost every country has holidays honoring important events in its history.   
   (Слово &#34;праздник&#34; происходит от слов &#34;святой день&#34;. Праздники изначально были религиозными фестивалями. Теперь многие праздники не имеют ничего общего с религией. Почти в каждой стране есть праздники, которые отмечают важные события в ее истории.) 
 
3. Some holidays come on the same date of the same month, for instance, New Year's Day or Christmas. But some do not. Some, such as Easter, are movable holidays.   
   (Некоторые праздники приходятся на одну и ту же дату одного и того же месяца, например, Новый год или Рождество. Но некоторые — нет. Некоторые, такие как Пасха, являются подвижными праздниками.) 
 
4. New Year's Day is very popular all over the world. It is my favorite holiday. We usually get together; we like to celebrate this holiday at home.   
   (Новый год очень популярен во всем мире. Это мой любимый праздник. Мы обычно собираемся вместе; нам нравится отмечать этот праздник дома.) 
 
5. We celebrate the first day of Christmas on the 7th of January. On the 6th of January people tidy the whole house, cook much tasty food because the day after we must not work; we must have a rest. On this day we have a sacred supper. It begins when the first star lights up. As the legend says, this star announced the birth of Christ and during these songs they congratulate on holiday, wish good crops, long life, no illness and so on. It is interesting to know that only boys must congratulate.   
   (Мы отмечаем первый день Рождества 7 января. 6 января люди убирают весь дом, готовят много вкусной еды, потому что на следующий день мы не должны работать; мы должны отдохнуть. В этот день у нас священный ужин, который начинается с появления первой звезды на небе. Как гласит легенда, эта звезда возвестила о рождении Христа и во время этих песен они поздравляют друг друга с праздником и желают хорошего урожая, долгой жизни, здоровья и так далее. Интересно знать, что поздравлять должны только мальчики.) 
 
6. Women's Day is on the 8th of March. Then on the 1st of May goes next holiday - the Day of Labor.   
   (Международный женский день отмечается 8 марта. Затем 1 мая следует следующий праздник - День труда.) 
 
7. Another religious holiday is Easter. It is movable and usually falls on the first Sunday after the first full moon after the beginning of spring. In Russia we have special attributes of Easter: Easter eggs and Easter &#34;paska&#34; that are baked according to a special recipe; it is a very nice spring holiday.   
   (Другим религиозным праздником является Пасха; она подвижная и обычно выпадает на первое воскресенье после первого полнолуния после начала весны. В России у нас есть специальные атрибуты Пасхи: пасхальные яйца и пасха - куличи, которые выпекаются по особому рецепту; это очень приятный весенний праздник.) 
 
8. Victory Day is on the 9th of May. It is a sacred holiday for every Russian citizen; we are thankful to our grandfathers for their victory in World War II.   
   (День Победы отмечается 9 мая; это священный праздник для каждого российского гражданина; мы благодарны нашим дедам за победу во Второй мировой войне.) 
 
---  
 
Теперь текст имеет логическую структуру и последовательность!

Владислав Талалин · Answer

Holidays in Russia 
 
1. The word &#34;holiday&#34; comes from the words &#34;holy day&#34;. Holidays were first religion festivals. Now many holidays have nothing to do with religion. Almost every country has holidays honoring important events in its history. 
2. A man needs rest after hard work. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy ourselves. 
3. Some holidays come on the same date of the same month, for instance, New Year's Day or Christmas. But some do not. Some, such as Easter, are movable holidays. 
4. New Year's Day is very popular all over the world. It is my favorite holiday. We usually get together; we like to celebrate this holiday at home. 
5. We celebrate the first day of Christmas on the 7th of January. On the 6th of January, people tidy the whole house and cook much tasty food because the day after we must not work; we must have a rest. On this day we have a sacred supper. It begins when the first star lights up. As the legend says, this star announced the birth of these songs. They congratulate on holiday, wish good crops, long life, no illness, and so on. It is interesting to know that only boys must congratulate. 
6. Women's Day is on the 8th of March. Then on the 1st of May goes next holiday the Day of Labor. 
7. Another religious holiday is Easter. It is movable. It is usually the first Sunday after the first full moon after the beginning of spring. In Russia, we have special attributes of Easter: Easter eggs and Easter &#34;paska&#34; that are baked according to a special recipe. It is a very nice spring holiday. 
8. Victory Day is on the 9th of May. It is a sacred holiday for every Russian citizen. We are thankful to our grandfathers for the victory in World War II.