Английский язык: фразовые глаголы

Dick pick

skibidi toilet

Shut up

Это надо запоминать, когда учишь фразовые глаголы. Я могу, конечно, сказать, что это никакие не частицы, а предлоги или наречия, и именно от части речи зависит, можно ли разрывать фразовый глагол. Но это вам всё равно не поможет. Лучше заучивайте как есть.

В большинстве случаев разрывать фразовый глагол можно без изменения смысла и это можно делать по собственному желанию или как вам покажется благозвучнее

Местоимение оказывается в середине.

Если объект - существительное, то возможны два варианта: pick up the phone / pick the phone up. Разницы никакой, но если объект выражен длинным словосочетанием, то предпочтительнее первый вариант.
Если объект - местоимение, то оно обязательно ставится между частями глагола: pick it up, и больше никаких вариантов.