Если я проеду 60 км на велотренажёре это эквивалентно сколько км пробежать?

6 км примерно. Но зависит от нагрузки. Можно сонной мухой 60 км проехать, а можно и бодрячком, во втором случае дели 60 не на 10, а на 5 или 4.