Драйвер двигатель l298н

А причина в том, что БЕЗ двигателя оно не пашет...

это исполнительный механизм, для его работы нужен ардуино, ну, и конечно, двигатель или лампочка.

И не будет работать. Потому что слишком низкое напряжение подали. Минимум 5 В на работу логики нужно.И потом управлять выходами через логические входы (Logic input).
3-12 В - на силовую часть (микросхема имеет два Н-моста), 5 В - на работу управляющей логики.
https://robotclass.ru/tutorials/arduino-l298-dc-motor-driver/ - читайте про подключение данного шилда.