Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

Question

Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

Андреус Петров Ученик (144), на голосовании 1 неделю назад

Foreign languages are socially demanded especially at the present time when the progress in science and technology has led to an explosion of knowledge and has contributed to an overflow of information. Today more and more people are trying to learn at least one foreign language, but there are still a great number of people who have to appeal to an interpreter. Hence, interpreters play a very important role in modern life. They are people who make possible the communication between different nations. To be a good interpreter one must work hard. The work starts when you enter a university and it never ends because you are to improve your knowledge permanently. A lot of things depend on an interpreter and his abilities. It is important for him not only to be good at languages but he has to be intelligent and to be able to get out of a difficult situation when it is impossible to make a metaphrase. Generally, he must be ready for out-of-order situations. So, we can see that the role of interpreter is really great especially in modern conditions when all countries are open to each other. And due to this fact labour-market is in need of qualified and competent interpreters.

1. Why do people learn foreign languages?
2. What do you need to be a good interpreter?
3. What is the role of an interpreter?

Answer 1

1. **Why do people learn foreign languages?**
People learn foreign languages to enhance their communication skills in a globalized world. With the increase in scientific and technological advancements, the need for communication between different cultures and nations is growing. Knowing at least one foreign language opens access to new knowledge and information, fosters professional growth, and expands social connections.

2. **What do you need to be a good interpreter?**
To become a good interpreter, one must have:
- **Deep knowledge of languages**: not only understanding grammar and vocabulary but also grasping cultural nuances.
- **Intellectual abilities**: the capacity to quickly analyze information and find solutions in challenging situations.
- **Continuous learning**: professional development should occur throughout one’s career, including studying specialized terminology and interpretation methods.

3. **What is the role of an interpreter?**
An interpreter serves several key functions:
- **Conduit**: conveys information from one language to another without alterations.
- **Cultural mediator**: explains cultural aspects that may cause misunderstandings.
- **Clarifier**: helps communication participants understand each other by clarifying the meaning of what is said.
- **Neutral observer**: maintains neutrality and does not express personal opinions.