ndgod
Знаток
(309)
17 лет назад
Он пил коктейль "мартини".
В равных пропорциях Мартини DRY** + Водка + ЛЕд.
Ну а перевод - "Взболтать, но не смешивать (с) " - не верный.
Это вам любой бармен объяснит.
На самом деле фраза означает примерно: "Встрясти(со льдом в шейкере"), а не просто смешать!!!