Раньше уже спрашивали про аналогичный способ конвертации миров, но с Java на Bedrock:
https://otvet.mail.ru/question/232507633 В принципе, это работает и в обратном направлении — просто версию укажи правильную. Также помни, что формат команд у изданий совершенно разный, и если в мире есть командные блоки с командами, наверняка работать они не будут.