Упростить код на Golang

Хочешь, чтобы помогли - публикуй текст в виде текста (для чего в редакторе есть специальная кнопочка <>), а не в виде нечитаемых скриншотов. А если код слишком длинен для вопроса, есть специальные сервисы для публикации кода.

Судя по всему, ты пытался сделать парсер арифметических выражений. Если введёшь в Google "golang parsing arithmetic expression", то получишь множество исходников готовых пакетов, которые можешь самостоятельно сравнить со своим кодом.