«Читатели заграничных паспортов!» — это употребление слов в неточном и неправильном значении или новаторская метафора?

Отрывок:

«Читатели заграничных паспортов!
Кого из персонажей Жана-Поля Сартра мне оживить для диалога и философского общения?
Брюнетку Анну я поцеловал в щечку...
С Пьером в лодке мы плаваем по Сене.
Я научил Жака подаче в большом теннисе!
В этом сне мы оба играем ракетками Технофайбер!»

Из песенного стихотворения «Чужие балконы» (2024)