Что значит фразеологизм днём с огнём?

Очень трудно, практически невозможно отыскать кого-либо, что-либо

не найдешь даже при большом количестве источников света

раньше электрических фонарей не было. огнем светили

Значит, что, даже при самых удачных обстоятельствах найти что-то/кого-то не предоставляется возможным.
Пример: «Да кроссовки этой коллекции и днем с огнем не сыщешь!»

ночью с фонариком

Днем с огнем не найти (или не сыскать) — нельзя найти, даже прилагая значительные усилия