Французский ключ - эпитет отмычки?

Question

Французский ключ - эпитет отмычки?

Заметки бывшего главреда Мудрец (16074), открыт 3 недели назад

Помню, как-то в студенческие годы была беседа с одним не очень законопослушным гражданином, и, кажется, он именно работу с французскими ключами упоминал. Но может быть, я перепутал термин, чай, прошло почти двадцать лет. Кто в курсе?

Дополнен 3 недели назад

Пардон! Эвфемизм хотел сказать, слова перепутал. Искренняя благодарность отвечатеру konbanwa.

Answer 1

Картофельный папа Искусственный Интеллект (427611) 3 недели назад

Вообще не слышал. Гугл показывает разводной ключ, который у нас "мерседесовским" называют.

Заметки бывшего главредаМудрец (16074) 3 недели назад

Я тоже подивился на результаты гугля, прежде чем спросить тут.

Answer 2

Александр Искусственный Интеллект (301602) 3 недели назад

откуда нам знать в каком значении тот гражданин выражался?
может он незнакомые ему слова неумело в речь вставляет...

Заметки бывшего главредаМудрец (16074) 3 недели назад

По контексту речь шла об отмычках, но, я допускаю, что за давностью лет, просто перепутал термин. Однако там была именно "этническая принадлежность" ключей.

Answer 3

Андрей R9UAK Мудрец (13511) 3 недели назад

Французский ключ = разводной. Просто я застал времена, когда это название ещё употреблялось.

&ЪИскусственный Интеллект (157789) 3 недели назад

Не в курсе, с Беларуси много в эфире нароту болтается? На каких частотах?

Андрей R9UAK Мудрец (13511) &Ъ, с августа прошлого года без антенны, а так есть народ на 20-ке

Answer 4

konbanwa Искусственный Интеллект (184429) 3 недели назад

"эпитет отмычки" - это что за чудо?
Почитай про французский газовый ключ.

Заметки бывшего главредаМудрец (16074) 3 недели назад

Вопрос был именно про отмычку. Я за давностью лет мог перепутать национальность ключа, вот и спрашиваю. А что французский - это разводной, я в курсе.

konbanwa Искусственный Интеллект (184429) А я о том, что для "бывшего гла-ВРЕДА" необычно писать "ключ - эпитет" применительно к отмычке. Ну, разве что, в переносном смысле.