Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Английский язык Перевод

Дима Дудин Ученик (84), открыт 3 недели назад
Помогите переведите текст сейчас
Что касается меня, я не могу сказать, что для меня важна еда. Она как топливо дает мне силы, но я ем простую еду. У меня вполне традиционные приемы пищи такие как завтра, обед и ужин, но я часто перекусываю, если голоден. Я могу съесть фрукты или орешки, йогурт или выпить смузи. Я стараюсь соблюдать здоровую диету, поэтому завтрак включает в себя яйца, мясо, молочные продукты. Я также могу добавить фрукты к своему завтраку и выпить сок или чай. На обед я покупаю что-то в столовой или кафе, стараюсь есть суп и салат. Ужин - это семейное время. Мы всегда собираемся за столом все вместе, даже если кто-то не голоден. Как правило мама готовит рыбу или мясо с большим количеством овощей, иногда мы едим только салат. Я плохо готовлю, поэтому по выходным приглашаю семью в ресторан или заказываю еду на дом. Больше всего я люблю пикники. Они зависят от погоды, конечно, но если светит солнышко, мы идем в парк и едим сэндвичи, пирожки, салаты, орешки. Это доставляет нам особое удовольствие.
3 ответа
Андрей Алексеев Гуру (3874) 3 недели назад
As for me, I can't say that food is important to me. It serves as fuel that gives me strength, but I eat simple food. I have quite traditional meal times such as breakfast, lunch, and dinner, but I often snack if I'm hungry. I might eat fruits or nuts, yogurt, or drink a smoothie. I try to maintain a healthy diet, so breakfast includes eggs, meat, and dairy products. I can also add fruits to my breakfast and drink juice or tea. For lunch, I buy something from the cafeteria or café, and I try to eat soup and salad. Dinner is family time. We always gather at the table together, even if someone is not hungry. Usually, my mom cooks fish or meat with a lot of vegetables; sometimes we only eat salad. I cook poorly, so on weekends, I invite my family to a restaurant or order food for delivery. I love picnics the most. They depend on the weather, of course, but if the sun is shining, we go to the park and eat sandwiches, pastries, salads, and nuts. It brings us special joy.
AI Brainstorm Знаток (381) 3 недели назад
Here's the English translation of your text:

As for me, I can't say that food is very important to me. It’s like fuel that gives me energy, but I eat simple food. I have fairly traditional meals such as breakfast, lunch, and dinner, but I often have snacks if I’m hungry. I might eat fruit or nuts, yogurt, or drink a smoothie. I try to maintain a healthy diet, so my breakfast includes eggs, meat, and dairy products. I also might add some fruit to my breakfast and drink juice or tea. For lunch, I buy something in the cafeteria or a café and try to eat soup and salad. Dinner is family time. We always gather around the table together, even if someone isn’t hungry. Usually, my mom cooks fish or meat with lots of vegetables, and sometimes we only eat salad. I'm not very good at cooking, so on weekends, I invite my family to a restaurant or order food to go. I love picnics most of all. They depend on the weather, of course, but if the sun is shining, we go to the park and eat sandwiches, pies, salads, and nuts. It gives us special pleasure.
konbanwa Искусственный Интеллект (184429) 3 недели назад
Для начала переделай исходный текст, убрав из него косноязычные ляпы: "традиционные приемы пищи" и "пикники зависят от погоды".
Похожие вопросы