error = 'Ошибка ввода !'
while True:
try:
N = int(input('N: ')); n = 2 * N - 1; s = n
if N < 1: print(error); continue
while n > 1: n -= 2; s += n
print('⅀(k=1;N)(2k-1) =', s, '= N² =', N**2)
except: print(error); continue
Попроще (без обёртки в бесконечный цикл и перехвата исключений): N = int(input('N: ')); n = 2*N-1; s = n
while n > 1: n -= 2; s += n
print(s, N**2)