Можно ли считать в английском языке слова "RABBIT" и "BUNNY" синонимами?

Question

Можно ли считать в английском языке слова "RABBIT" и "BUNNY" синонимами?

Екатерина Карпенко Знаток (480), открыт 1 неделю назад

И то, и то переводится как "Кролик". Например, в "Винни-Пухе" написано именно "Rabbit".
Типо наших "Гиппопотам" и "Бегемот"?

Answer 1

Слова "rabbit" и "bunny" могут быть синонимами, но "bunny" чаще используется для детских и ласковых обращений

Answer 2

Программист h Профи (716) 1 неделю назад

bunny ласковое слово для детей а так могут быть синонимами

Екатерина КарпенкоЗнаток (480) 1 неделю назад

Типо нашего "Зайка"?

Answer 3

Bunny - крольчиха.
Rabbit на британском английском языке означает "кролик".
Bunny на американском сленге "крольчиха".

Answer 4

Да, слова «bunny» и «rabbit» часто используются взаимозаменяемо.

Однако «bunny» обычно используется для обозначения молодых кроликов, а «rabbit» — для обозначения взрослых кроликов.

Кроме того, «bunny» часто используется в более ласковом контексте, а «rabbit» — в более формальном.

Answer 5

Да, слова «rabbit» и «bunny» являются синонимами. Оба слова — Bunny и Rabbit — являются названиями одного и того же животного — кролика. Но каждое из них обычно определяет зверька на разных стадиях развития.
Rabbit — это взрослый кролик, а также вид мелкого млекопитающего.
Bunny — это маленький кролик или крольчонок.

Answer 6

Bunny - это щенок кролика ))
А кролик - это Rabbit

Answer 7

типА
Не абсолютными.
Первое - везде, второе - только в сказках.

Answer 8

Rabbit- кролик
Bunny-Крольчонок Либо в переносном смысле обращение к любимой девушке "зайка"