По идее всем нужно к нотариусу идти и там документально заверять отказ от своих долей в пользу матери. А что на счёт утерянных сроков, то тут без юриста не обойтись. Благо сейчас много юридических агентств, где можно первичную консультацию бесплатно получить, причём многие в режиме онлайн консультируют. От себя могу порекомендовать Малкин и Партнёры, они грамотно раскладывают всё по полочкам, что потом вопросов не остаётся и уже знаешь как действовать. Если актуально, то контакты здесь:
https://malkins.ru/
Спасибо!