Как переводятся Курцын мат?

Всем привет по национальности я коренной ненец и моя мама тоже, и иногда я не понимаю что она говорит. Я нашел переводы на ненецкий все ее слова, кроме курцын мат. Мать говорит это переводится как ''замолчи'', лично я не нашел никакого перевода на него. Если знаете то расскажите по подробнее на каком диалекте? А то я не верю что оно из ненецкого словаря.
Подскажите!!!!