Поменял батарейки на газовой колонке на новые, и теперь не работает. Не поджигает.

На газовой колонке? То есть музыку слушаешь с газом?

почистить контакты в колонке, проверить батарею

поставить хорошие батарейки.

1- Проверить правильность установки батареек (пружинка всегда на минусе)
2- Проверить исправность и качество новых батареек
3- Проверить чистоту контактов подключения батареек
4- Никогда не покупать батарейки в продуктовых магазинах.

Причин довольно много и не все они связаны с системой розжига.

Первый вариант, это конечно замена батареек, а второй пробуйте их "активировать" постучите друг о друга и снова вставьте в отсек для батареек,
можно местами поменять, возможно поможет.
Если ни чего не помогает, возможно в отсеке батареек окислились контакты на клеммах, контакт надо чистить, как вариант спиртом.
Плохое давление газа, так же одна из причин, искра будет клацать до бесконечности, но розжига не будет (пламени).
Плохая тяга, " в навороченных" газовых колонках установлен датчик тяги, возможно он срабатывает.
Вода на входе, точнее её напор, он ниже чем требуется для розжига колонки, возможно подводка забита, а может давление упало на вводе в дом.

...либо уже поставить водонагреватель и не мучиться.

 Это бред. 

Видать новые батарейки слишком старые. Или полярность перепутал.

Правильно батарейки установить, что же ещё делать.

И не щелкает ?
Батареи низкого качества, просрочены т.д.

Не зажигается газовая колонка

Я как то поставил сходу с фискпрайса, и они два дня проработали и сдохли...
Купил GP они уже полгода работают... До этого Energizer стояли, четыре года проработали...
Просто контакты протри...