В семье любые отношения можно улучшить, если захотеть?

нет

Разумеется, как и везде, как и во всем.. . желание - главное...

стремиться к этому нужно, сдерживать себя иногда. семья строится на взаимопонимании.

как трудно в это поверить, но изменить отношения можно любые даже самые запущенные, любовью и терпением

да, вот у нас, если отношения начинают поскрипывать и мы оба это видим, идем пить чай и ведем дискуссию на эту тему, и отношения чинятся сразу))))))))

Вобще-то, можно. Тока надо быть готовым к тому, что придется чем-то пожертвовать, что что-то (и, возможно, многое) будет не так, как хочется тебе, а так, как хочется твоему мужу. Семья - это союз с другим человеком. И мнение оного придется учитывать, и уважать.

если захотеть... а если уже всё сгорело на костре обид и "белых ниток"--то стоит трупик воскрешать?

Если не можешь изменить ситуацию, измени отношение к ней. К семейной жизни это высказывание тоже относится. Захочешь увидеть все в других красках - увидишь.

наверное, и можно, а нужно ли? ? или хочется ли??

если в семье нет любви и главное. нет элементарного уважения друг к другу, то как бы не хотелось улучшать нечего
в семейной лодке, надо искать компромисы, чтобы эта лодка не перевернулась

Захотеть должны оба...