Как заставить определённого дрона переносить определённые вещи с определённых сундуков в Factorio

там чтото по типу вайт списка есть

Ну в факторке не настолько продвинутый микроконтроль, чтобы можно было отдельным выбранным дронам фильтры ставить или команды давать. Но дроны по сравнению с первой версией игры поумнели, да.
Если поставишь дронстанцию недалеко от сундука и закрепишь за нею нужное количество дронов, то игра будет стараться держать этих дронов неподалёку от этой дронстанции, потому скорее всего они будут обслуживать нужные тебе сундуки.