Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Здравствуйте, правильно ли я составил предложения по Японскому языку??

Арсений Клопов Ученик (189), открыт 21 час назад
わはしはたはかさんのすきです
Я написал: Мне нравиться тахака-сан. Верно написал?
1 ответ
Степан Семенчуков Профи (629) 21 час назад
Корректный вариант будет:
私はタハカさんが好きです (Watashi wa Tahaka-san ga suki desu).
если чо объяснение:

わはし — должно быть 私は (Watashi wa), что означает "я".
たはかさん — нужно использовать タハカさん (Tahaka-san), если это имя человека (катаканой для японских имен).
のすきです — вместо の должно быть が (ga), поскольку "好きです" (suki desu) используется с частицей が в этом контексте. Частица が указывает на объект, который вам нравится.
Арсений КлоповУченик (189) 21 час назад
Я только на хирагане пишу, если без кандзи, то верно?
Арсений Клопов Ученик (189) Арсений Клопов, за が благодарю, ещё не изучал, если буду составлять предложения очень пригодится.
Степан СеменчуковПрофи (629) 21 час назад
А Если ты пишешь только на хирагане, то правильный вариант будет:
わたしはたはかさんがすきです (Watashi wa Tahaka-san ga suki desu).
Здесь:
わたしは — это правильная форма "я".
たはかさん — это имя, написанное хираганой.
がすきです — правильное использование частицы が, которая указывает на объект, который вам нравится.

Так что твой вариант будет верным, если писать только хираганой, с учётом замены の на が.
Степан Семенчуков, За частицу が спасибо. Благодарен вам.
Похожие вопросы