Не могу найти древний мультфильм.

Здорова народ. Тут такая просьба. Хочу найти древний мультфильм, пощекотать ностальгию. Шел он по ртр в конце девяностых вроде. Все что помню, только общую канву: животные в результате кораблекрушения попадают на необитаемый остров с вулканом. Выясняют что этот остров может плыть, если тот вулкан каким то образом инициировать, ну и в общем плавают они таким образом, путешествуют и попадают в различные приключения. Ещё помню что под дубляжом какой то немецкий язык был. Видимо оригинал немецкий/бельгийский был. В общем больше зацепок никаких. Заранее спасибо.