Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Почему "цыкать" через "Ы", а "мотоцикл" -- через "И"?

Дмитрий Галанинский Знаток (351), открыт 7 часов назад
Дополнен 7 часов назад
Или он не цыкает?
9 ответов
RatÆCat Оракул (57721) 7 часов назад
исключение
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 7 часов назад
Разве он не цыкает?
RatÆCat Оракул (57721) Дмитрий Галанинский, кто он. В чём смысл вопроса
Лайк за лайк Гуру (4255) 7 часов назад
Потому, что плату взИмает
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 7 часов назад
Тогда был бы платовзимл!
бараш мухтаров Мастер (1143) 7 часов назад
Цыган на цыпочках подощёл к цыпленку и цыкнул цыц: здесь все исключения, во всем остальном ци
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 7 часов назад
Но мотоцикл же цыкает?
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 7 часов назад
Или это не тот корень?
бараш мухтаров Мастер (1143) Дмитрий Галанинский, все слово и есть корень
сергей вольхин Мудрец (12262) 7 часов назад
цыкать .. это по русски.. а мото.?. иностранщина..
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 7 часов назад
Цикл -- не от слова "цыкать"?
сергей вольхин Мудрец (12262) Дмитрий Галанинский, нет .тоже иностранщина..
GGG Просветленный (35163) 6 часов назад
В слове "цыкать" после "ц" пишется "ы" по историческому чередованию гласных "и" и "ы" после "ц". В праславянском языке после этого звука был только "ы". "Мотоцикл" — заимствование, где "и" сохраняется как в языке-источнике. Слово "цыкать" — звукоподражательное, отражает естественное произношение, где после "ц" слышится "ы". "Мотоцикл" же подчиняется правилам орфографии заимствованных слов, где "и" сохраняется для передачи оригинального звучания. Да, он цыкает.
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 5 часов назад
Но "цыкать" же -- русское слово! (Насчёт "мотора" не знаю)
altlisek Искусственный Интеллект (247234) 6 часов назад
"Ы" - это древний глоточный полуживотный звук. По мере приобщения населения к цивилизации, звукоизвлечение постепенно смещается к кончику языка и зубам (в разных регионах и в разные эпохи это смещение может быть разным, от нулевого до полного).

Но звукоподражательные и негативные слова меньше подвержены прогрессивному смещению (вроде, по-иностранному это называется "палатизация"). В том числе, в этих словах глоточное "ы" не превратилось полностью в переднее "и". Ну, по крайней мере, пока
)

Александр Полеванов Просветленный (47184) 6 часов назад
Цыган на цыпочках цыпленку цыкнул цыц.
Дмитрий ГаланинскийЗнаток (351) 5 часов назад
Мотоцикл тоже цыкает!
Александр Полеванов Просветленный (47184) Дмитрий Галанинский, да. Он еще дорогу обоссыкал.
Похожие вопросы