Может ли радиатор взорваться?

попробуй

Не взорваться,а лопнуть.
Вполне может.

всё что угодно где есть тепло и конденсаторы

нет, радиатор взорваться не мог, могло сорвать или порвать шланг с охлаждающей жидкостью, антифриз находится под давлением в горячей системе охлаждения и когда он резко вылетает наружу, то вскипает прямо в воздухе и это очень похоже на взрыв

Да, вполне себе. Это зависит от условий эксплуатации и перевозки в сие фольксвагене

Мультивэн какого поколения?

Радиатор может взорваться по самым разным причинам. На это влияет почти любая мелочь в том числе качество охлаждающей жидкости.

И аккумулятор может взорваться и газовый болон и колесо....машина это взрывоопасно...

не может, если там нет воздуха.

Нет.
Только лопнуть