Иван Кузьмичёв
Знаток
(315)
15 часов назад
Конечно! Вот основные правила косвенной речи (reported speech) в английском языке:
1. Изменение местоимений
При переходе в косвенную речь местоимения обычно меняются на соответствующие:
- I → he / she
- you → he / she / they (в зависимости от контекста)
- we → they
- my → his / her
- your → his / her / their
- our → their
2. Изменение времени глаголов
При преобразовании прямой речи в косвенную речь обычно происходит изменение времени глагола. Вот основные изменения:
- **Present Simple** → **Past Simple**
- "I play" → "He said that he played."
- **Present Continuous** → **Past Continuous**
- "I am playing" → "He said that he was playing."
- **Present Perfect** → **Past Perfect**
- "I have played" → "He said that he had played."
- **Past Simple** → **Past Perfect**
- "I played" → "He said that he had played."
- **Future Simple** → **Future in the Past**
- "I will play" → "He said that he would play."
3. Изменение указательных слов
При переходе в косвенную речь также изменяются указательные слова:
- this → that
- these → those
- now → then
- today → that day
- tomorrow → the next day / the following day
- yesterday → the day before / the previous day
- next week → the following week
4. Удаление знаков препинания
В косвенной речи не используются кавычки и знаки вопроса или восклицания.
5. Вопросительные и побудительные предложения
- Вопросы в косвенной речи обычно начинаются с "if" или "whether" для yes/no вопросов:
- "Are you coming?" → "He asked if I was coming."
- Для вопросительных предложений, начинающихся с вопросительных слов (who, what, where, when, why, how):
- "Where are you going?" → "He asked where I was going."
- Побудительные предложения (приказы) передаются с помощью "to":
- "Close the door." → "He told me to close the door."
6. Сохранение времени
Если предложение в прямой речи относится к общему факту или истине, время может не изменяться:
- "The Earth is round." → "He said that the Earth is round."
7. Устойчивые выражения
Некоторые устойчивые выражения могут оставаться без изменений:
- "I promise" → "He promised."
Примеры
1. Прямая речь: "I am happy."
Косвенная речь: He said that he was happy.
2. Прямая речь: "Will you help me?"
Косвенная речь: She asked if I would help her.
3. Прямая речь: "Don't be late!"
Косвенная речь: He told me not to be late.
Эти правила помогут вам правильно использовать косвенную речь в английском языке. Удачи в изучении!