Я купил монитор в dns и он не пондравился можно его сдать обратно?

да

Но они предложат с доплатой более дорогой.

по гарантии и наличии чека - да.

Сложную бытовую технику сдать нельзя. Если только по браку.

Просто так, из-за того что не понравился, сдать нельзя, потому что монитор, это технически сложный товар.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_121597/63df0c03a72c20f83fbac36216d643e24c7dc5cd/