В Центральном парке Нью-Йорка есть скульптура, посвященная трагической любви шекспировских героев - Ромео и Джульетты. Ее автор - скульптор Милтон Хебальд (Milton Hebald), установлена она была в 1977 году.
Местоположение памятника не случайно - рядом расположен театр Делакорте, а часть Центрального парка около театра называется "сад Шекспира".
Существует он с незапамятных времен - аж с 1880-х годов. Начало ему положил памятник великому англичанину, созданный в 1872 году на средства самих горожан и авторство которого принадлежит знаменитому скульптору Джону Куинси Адамсу Уорду (кроме Шекспира, в парке есть несколько его работ).
В 1913-1916 годах по инициативе главы департамента парков Гайнера проводилась перепланировка Центрального парка, в рамках которой были высажены цветы и растения, упоминающиеся в произведениях Шекспира.
Рядом с "Ромео и Джульеттой" есть памятник другим персонажам драматурга - Просперо и Миранде из пьесы "Буря" (его автор - тот же Милтон Хебальд).
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.403189dd-6751ffb8-d9d8288f-74722d776562/https/en.m.wikipedia.org/wiki/Romeo_and_Juliet_(Hebald) https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.833b861a-67520403-bbb7384c-74722d776562/https/en.m.wikipedia.org/wiki/Delacorte_Theater