Безопасно можно качать только GOG-версии игр, потому что их установщики подписаны магазином GOG. После скачивания нужно проверить цифровую подпись в свойствах файла и убедиться, что туда не вшит зловредный довесок.
На small-games вроде иногда выкладываются GOG-версии, но вот ещё пару источников:
https://gog-games.to/ https://appnetica.com/ (на Аппнетике не только GOG-версии, но там разберёшься, какие из них, надеюсь)